Loading
 
 
 
Loading
 
Becassine - ¿Para niños?
Loading
 
26 de Agosto de 2015 / 0 Comentarios
 
Imprimir
 
 

1.jpgRedacción (Miércoles, 26-08-2015, Gaudium Press) El tiempo da valor a ciertas cosas: es la pátina sobre pinturas o una visión genial de ciertas realidades, vista por contemporáneos o analizadas en décadas posteriores.

Fue lo que se dio con la heroína de una historia ilustrada, infantil, que ahora cumple 110 años: Becassine.

Los idealizadores y ejecutores de esa historia seriada para niños tal vez jamás hayan pensado que sería objeto de interés de adultos serios: sociólogos e historiadores, entre otros.

¿Pero, quién fue Becassine?

2.jpg
Becassine y la Marquesa de Grand'Air

Ingenua, siempre confusa y muy bondadosa, la figura de la campesina bretona Bécassine Labornez conmemora 110 años de existencia, desde que el dibujante Joseph Pinchon y la guionista Jacqueline Rivière la crearon para la revista infantil ‘La Semaine de Suzette', el día 2 de febrero de 1905.

A partir de entonces, el personaje de la joven bretona nacida en Clocher-les-Bécasses, aldea imaginaria situada en algún lugar de la Picardía francesa, ha sido protagonista de la famosa historia en cuadritos, que ya cuenta con casi tres decenas de volúmenes publicados. Aunque hayan sido idealizadas para distraer niños, las aventuras de la campesina bretona han impresionado a adultos y al mundo intelectual, despertando el interés de los especialistas por la genial forma como la sociedad francesa del inicio del siglo XX es en ellas retratada.

Bécassine todavía hoy continúa teniendo éxito, pues, como explica Le Figaro en su edición del 31 de marzo, sus historias están ambientadas "en el inicio del siglo XX, época que ignoraba la vulgaridad".

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

3.jpg
Becassine espera la lluvia pasar...

Un episodio ilustrativo de su ingenuidad: Al comienzo de la época de las lluvias, Madame de Grand'Air - en cuya casa Becassine trabajaba - le da algún dinero para comprar una sombrilla. Al salir de la tienda, Becassine percibe que está lloviendo y espera la lluvia pasar... para no mojar la sombrilla nueva...

Esa y otras (muchas), hacen a la bondadosa Marquesa de Grad'Air, acogerla con bondad condescendiente y pensar:

- Tiene un gran corazón, pero la cabeza...

 

 

Loading
Becassine - ¿Para niños?

1.jpgRedacción (Miércoles, 26-08-2015, Gaudium Press) El tiempo da valor a ciertas cosas: es la pátina sobre pinturas o una visión genial de ciertas realidades, vista por contemporáneos o analizadas en décadas posteriores.

Fue lo que se dio con la heroína de una historia ilustrada, infantil, que ahora cumple 110 años: Becassine.

Los idealizadores y ejecutores de esa historia seriada para niños tal vez jamás hayan pensado que sería objeto de interés de adultos serios: sociólogos e historiadores, entre otros.

¿Pero, quién fue Becassine?

2.jpg
Becassine y la Marquesa de Grand'Air

Ingenua, siempre confusa y muy bondadosa, la figura de la campesina bretona Bécassine Labornez conmemora 110 años de existencia, desde que el dibujante Joseph Pinchon y la guionista Jacqueline Rivière la crearon para la revista infantil ‘La Semaine de Suzette', el día 2 de febrero de 1905.

A partir de entonces, el personaje de la joven bretona nacida en Clocher-les-Bécasses, aldea imaginaria situada en algún lugar de la Picardía francesa, ha sido protagonista de la famosa historia en cuadritos, que ya cuenta con casi tres decenas de volúmenes publicados. Aunque hayan sido idealizadas para distraer niños, las aventuras de la campesina bretona han impresionado a adultos y al mundo intelectual, despertando el interés de los especialistas por la genial forma como la sociedad francesa del inicio del siglo XX es en ellas retratada.

Bécassine todavía hoy continúa teniendo éxito, pues, como explica Le Figaro en su edición del 31 de marzo, sus historias están ambientadas "en el inicio del siglo XX, época que ignoraba la vulgaridad".

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

3.jpg
Becassine espera la lluvia pasar...

Un episodio ilustrativo de su ingenuidad: Al comienzo de la época de las lluvias, Madame de Grand'Air - en cuya casa Becassine trabajaba - le da algún dinero para comprar una sombrilla. Al salir de la tienda, Becassine percibe que está lloviendo y espera la lluvia pasar... para no mojar la sombrilla nueva...

Esa y otras (muchas), hacen a la bondadosa Marquesa de Grad'Air, acogerla con bondad condescendiente y pensar:

- Tiene un gran corazón, pero la cabeza...

 

 

Contenido publicado en es.gaudiumpress.org, en el enlace http://es.gaudiumpress.org/content/72539-Becassine----iquest-Para-ninos-. Se autoriza su publicación desde que cite la fuente.



 

Deja un comentario
Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *




 
Loading
PublicidadGaudiumPressEsHomeRight
Loading

Esto es lo que asegura el Padre Pat Collins, sacerdote paúl y exorcista, a quien en los últimos a ...
 
El Papa Francisco llegó el jueves 18 de enero Perú y, en una verdadera maratón, debió cumplir un ...
 
La celebración será en febrero y reunirá a miles en el Santuario brasileño. ...
 
La memoria de este santo se vivió de modo especial en Río de Janeiro. El santo "fue un gran mision ...
 
El sitio de oración fue inaugurado por la Confernecia Episcopal Peruana y la Arquidiócesis de Lima ...
 
Loading


Lo que se está twitteando sobre

Loading


 
 

Loading

Loading