Loading
 
 
 
Loading
 
Inicia la Novena de Aguinaldos, devoción navideña de origen colombiana
Loading
 
16 de Diciembre de 2015 / 0 Comentarios
 
Imprimir
 
 

Redacción (Miércoles, 16-12-2015, Gaudium Press) Entre las tradiciones navideñas existe una que se vive con mayor intensidad en Colombia: La Novena de Aguinaldos o Novena de Navidad, cuya tradición viene de siglos atrás. La oración trascurre desde el 16 hasta el 24 de diciembre en torno al pesebre o representación del nacimiento junto con la familia y los amigos, siendo equivalente a las conocidas posadas mexicanas, que también se realizan nueve días antes de la celebración de la Natividad de Jesús (Ver noticia anterior)

La tradición nació en el siglo XVIII con fray Fernando de Jesús Larrea, sacerdote franciscano de origen ecuatoriano quien predicaba en Colombia. El presbítero, por solicitud de la fundadora del Colegio de la Enseñanza de Bogotá, Clemencia de Jesús Caicedo, escribió varias meditaciones sobre el acontecimiento de la encarnación del Hijo de Dios y su nacimiento.

Estas meditaciones se incluyeron en una novena que se publicó por primera vez en 1784 con la Imprenta Real de Santa Fe, por entonces capital del Nuevo Reino de Granada, siendo estrenada en la iglesia de San Francisco y en la capilla del Colegio del Pilar.

Pesebre Francia_1.JPG
La Novena se reza alrededor del pesebre y con la participación de la familia y los amigos, dándoles un lugar especial a los niños quienes, muchas veces, dirigen las oraciones / Foto: Gaudium Press.

Con el paso del tiempo, hacia el siglo XIX, la Madre María Ignacia, quien era religiosa de la Enseñanza y con gran destreza en la literatura y poesía, compone los conocidos "gozos", es decir las estrofas que se entonan en conjunto, que luego fueron agregados a la Novena de Aguinaldos.

Este novenario se reza alrededor del pesebre -que se ha realizado con antelación en espera al nacimiento de Jesús- y con la participación de la familia y los amigos, dándoles un lugar especial a los niños quienes, muchas veces, dirigen las oraciones. Al finalizar, se cantan villancicos y se comparte en la mesa con platos típicos de la Navidad, entre ellos los buñuelos y las natillas.

Durante los nueve días se reza la Oración para todos los días, las consideraciones para cada día, la Oración a la Santísima Virgen, la Oración a San José, se cantan los Gozos y se concluye con la Oración al Niño Jesús, éste última -una de las más hermosas y características de la novena- traducida del francés al español por la Madre María Ignacia. Así dice esta oración:

Acordaos, ¡oh dulcísimo Niño Jesús!, que dijiste a la Venerable Margarita del Santísimo Sacramento, y en persona suya a todos vuestros devotos, estas palabras tan consoladoras para nuestra pobre humanidad tan agobiada y doliente: "Todo lo que quieras pedir, pídelo por los méritos de mi infancia y nada te será negado". Llenos de confianza en Vos, ¡Oh Jesús!, que sois la misma verdad, venimos a exponeros toda nuestra miseria. Ayúdanos a llevar una vida santa, para conseguir una eternidad bienaventurada. Concedednos por los méritos infinitos de vuestra encarnación y de vuestra infancia, la gracia de la cual necesitamos tanto. Nos entregamos a Vos, ¡oh Niño omnipotente! Seguros de que no quedará frustrada nuestra esperanza y de que en virtud de vuestra divina promesa, acogeréis y despachareis favorablemente nuestra súplica. Amén.

Pese al paso de los siglos, la tradición de orar con la Novena de Navidad ha permanecido, gracias a que ha pasado de generación en generación y manteniendo la esencia de su contenido. En los últimos años también se han realizado algunas modificaciones adaptadas a los tiempos en su terminología y en el lenguaje. También existen versiones dirigidas especialmente para los niños.

Esta tradición también se ha extendido a países como Ecuador y Venezuela.

Ingrese aquí y descargue la Novena de Navidad.

De la redacción de Gaudium Press.

 

Loading
Inicia la Novena de Aguinaldos, devoción navideña de origen colombiana

Redacción (Miércoles, 16-12-2015, Gaudium Press) Entre las tradiciones navideñas existe una que se vive con mayor intensidad en Colombia: La Novena de Aguinaldos o Novena de Navidad, cuya tradición viene de siglos atrás. La oración trascurre desde el 16 hasta el 24 de diciembre en torno al pesebre o representación del nacimiento junto con la familia y los amigos, siendo equivalente a las conocidas posadas mexicanas, que también se realizan nueve días antes de la celebración de la Natividad de Jesús (Ver noticia anterior)

La tradición nació en el siglo XVIII con fray Fernando de Jesús Larrea, sacerdote franciscano de origen ecuatoriano quien predicaba en Colombia. El presbítero, por solicitud de la fundadora del Colegio de la Enseñanza de Bogotá, Clemencia de Jesús Caicedo, escribió varias meditaciones sobre el acontecimiento de la encarnación del Hijo de Dios y su nacimiento.

Estas meditaciones se incluyeron en una novena que se publicó por primera vez en 1784 con la Imprenta Real de Santa Fe, por entonces capital del Nuevo Reino de Granada, siendo estrenada en la iglesia de San Francisco y en la capilla del Colegio del Pilar.

Pesebre Francia_1.JPG
La Novena se reza alrededor del pesebre y con la participación de la familia y los amigos, dándoles un lugar especial a los niños quienes, muchas veces, dirigen las oraciones / Foto: Gaudium Press.

Con el paso del tiempo, hacia el siglo XIX, la Madre María Ignacia, quien era religiosa de la Enseñanza y con gran destreza en la literatura y poesía, compone los conocidos "gozos", es decir las estrofas que se entonan en conjunto, que luego fueron agregados a la Novena de Aguinaldos.

Este novenario se reza alrededor del pesebre -que se ha realizado con antelación en espera al nacimiento de Jesús- y con la participación de la familia y los amigos, dándoles un lugar especial a los niños quienes, muchas veces, dirigen las oraciones. Al finalizar, se cantan villancicos y se comparte en la mesa con platos típicos de la Navidad, entre ellos los buñuelos y las natillas.

Durante los nueve días se reza la Oración para todos los días, las consideraciones para cada día, la Oración a la Santísima Virgen, la Oración a San José, se cantan los Gozos y se concluye con la Oración al Niño Jesús, éste última -una de las más hermosas y características de la novena- traducida del francés al español por la Madre María Ignacia. Así dice esta oración:

Acordaos, ¡oh dulcísimo Niño Jesús!, que dijiste a la Venerable Margarita del Santísimo Sacramento, y en persona suya a todos vuestros devotos, estas palabras tan consoladoras para nuestra pobre humanidad tan agobiada y doliente: "Todo lo que quieras pedir, pídelo por los méritos de mi infancia y nada te será negado". Llenos de confianza en Vos, ¡Oh Jesús!, que sois la misma verdad, venimos a exponeros toda nuestra miseria. Ayúdanos a llevar una vida santa, para conseguir una eternidad bienaventurada. Concedednos por los méritos infinitos de vuestra encarnación y de vuestra infancia, la gracia de la cual necesitamos tanto. Nos entregamos a Vos, ¡oh Niño omnipotente! Seguros de que no quedará frustrada nuestra esperanza y de que en virtud de vuestra divina promesa, acogeréis y despachareis favorablemente nuestra súplica. Amén.

Pese al paso de los siglos, la tradición de orar con la Novena de Navidad ha permanecido, gracias a que ha pasado de generación en generación y manteniendo la esencia de su contenido. En los últimos años también se han realizado algunas modificaciones adaptadas a los tiempos en su terminología y en el lenguaje. También existen versiones dirigidas especialmente para los niños.

Esta tradición también se ha extendido a países como Ecuador y Venezuela.

Ingrese aquí y descargue la Novena de Navidad.

De la redacción de Gaudium Press.

 

Contenido publicado en es.gaudiumpress.org, en el enlace http://es.gaudiumpress.org/content/75318-Inicia-la-Novena-de-Aguinaldos--devocion-navidena-de-origen-colombiana. Se autoriza su publicación desde que cite la fuente.



 

Deja un comentario
Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *




 
Loading
PublicidadGaudiumPressEsHomeRight
Loading

La Corte Constitucional de Colombia emmitió fallo que excluye a la Iglesia del Servicio Nacional de ...
 
La promoción de una auténtica vida familiar es clave para preparar la llegada de Jesucristo. ...
 
El templo fue construido con el propósito de contar con un lugar sagrado notablemente bello y cató ...
 
Pesa 600 kilogramos y mide más de 5 metros. Fue elaborado en el año 2013 para que fuese mensajero ...
 
El inicio de una nueva administración es la oportunidad de garantizar los derechos de los creyentes ...
 
Loading


Lo que se está twitteando sobre

Loading


 
 

Loading

Loading