Loading
 
 
 
Loading
 
En Milán también se conservan reliquias de los Reyes Magos
Loading
 
5 de Enero de 2017 / 0 Comentarios
 
Imprimir
 
 

Milán (Jueves, 05-01-2017, Gaudium Press) La fiesta de los Reyes Magos, solemnidad de la Epifanía del Señor, se vive de modo muy especial en Milán; y no es para menos, ya que en la ciudad italiana, específicamente en la Parroquia de San Eustorgio, también se conservan reliquias de los Magos de Oriente.

Según una tradición, tras el fallecimiento de los Reyes Magos en Jerusalén, a donde habían regresado luego de la crucifixión de Jesús, sus restos mortales fueron hallados por Santa Elena, madre del emperador Constantino, y llevadas a Constantinopla a la Iglesia de Santa Sofía. De allí, por solicitud del emperador, los restos son trasladados a Milán y donadas a San Eustorgio, por entonces elegido Obispo.

Basilica de San Eustorgio.jpg
Reyes Magos Milán.jpg
En la parte superior: Iglesia de San Eustorgio, donde se conservan las reliquias de los Reyes Magos. La imagen inferior es durante la procesión de Epifanía.

Se cuenta que al ingresar las reliquias a la ciudad italiana el carruaje con el sarcófago que las contenía quedó hundido en el fango siendo imposible moverlo de allí. Incidente que San Eustorgio interpretó como un mandato para edificar en el lugar la primera basílica que custodió las reliquias de los Magos de Oriente. Hoy iglesia de San Eustorgio.

Con el saqueo de la ciudad de Milán en 1164 las reliquias son entregadas al Arzobispo de Colonia. Desde entonces permanecen en la ciudad alemana, donde son veneradas en la Catedral. Pero en 1906, el entonces Obispo de Milán, Cardenal Ferrari, obtiene una parcial restitución de las reliquias, que se conservan en una urna en el altar de los Reyes Magos en la Basílica de San Eustorgio.

Es por esta razón que el templo milanés celebrará en grande este viernes 6 de enero la festividad de la Epifanía del Señor.

Los actos estarán marcados por una procesión que iniciará a las 11:00 horas desde la plaza de la Catedral de Milán cuando se encuentren allí los diferentes grupos participantes. A las 11:15 será la solemne bendición, y posteriormente iniciará el recorrido procesional que tendrá como itinerario la vía Torino, las Columnas de San Lorenzo, curso de Porta Ticinese, hasta la plaza de San Eustorgio.

A las 12:15 horas, habrá una parada en la Basílica de San Lorenzo para la evocación del encentro de los Magos con Herodes y a las 12:40, de nuevo en la plaza de San Eustorgio, se llevará a cabo la ofrenda de los dones de los Reyes Magos en el pesebre viviente, además del discurso de las autoridades de la ciudad, que por tradición se realiza durante esta festividad.

Las solemnes celebraciones por la Epifanía concluirán con la misa vespertina a las 17:00 con la exposición de las reliquias de los Magos. La Eucaristía será presidida por Mons. Carlo Faccendini, vicario episcopal para la ciudad de Milán.

De la redacción de Gaudium Press, con información de chiesadimilano.it

 

Loading
En Milán también se conservan reliquias de los Reyes Magos

Milán (Jueves, 05-01-2017, Gaudium Press) La fiesta de los Reyes Magos, solemnidad de la Epifanía del Señor, se vive de modo muy especial en Milán; y no es para menos, ya que en la ciudad italiana, específicamente en la Parroquia de San Eustorgio, también se conservan reliquias de los Magos de Oriente.

Según una tradición, tras el fallecimiento de los Reyes Magos en Jerusalén, a donde habían regresado luego de la crucifixión de Jesús, sus restos mortales fueron hallados por Santa Elena, madre del emperador Constantino, y llevadas a Constantinopla a la Iglesia de Santa Sofía. De allí, por solicitud del emperador, los restos son trasladados a Milán y donadas a San Eustorgio, por entonces elegido Obispo.

Basilica de San Eustorgio.jpg
Reyes Magos Milán.jpg
En la parte superior: Iglesia de San Eustorgio, donde se conservan las reliquias de los Reyes Magos. La imagen inferior es durante la procesión de Epifanía.

Se cuenta que al ingresar las reliquias a la ciudad italiana el carruaje con el sarcófago que las contenía quedó hundido en el fango siendo imposible moverlo de allí. Incidente que San Eustorgio interpretó como un mandato para edificar en el lugar la primera basílica que custodió las reliquias de los Magos de Oriente. Hoy iglesia de San Eustorgio.

Con el saqueo de la ciudad de Milán en 1164 las reliquias son entregadas al Arzobispo de Colonia. Desde entonces permanecen en la ciudad alemana, donde son veneradas en la Catedral. Pero en 1906, el entonces Obispo de Milán, Cardenal Ferrari, obtiene una parcial restitución de las reliquias, que se conservan en una urna en el altar de los Reyes Magos en la Basílica de San Eustorgio.

Es por esta razón que el templo milanés celebrará en grande este viernes 6 de enero la festividad de la Epifanía del Señor.

Los actos estarán marcados por una procesión que iniciará a las 11:00 horas desde la plaza de la Catedral de Milán cuando se encuentren allí los diferentes grupos participantes. A las 11:15 será la solemne bendición, y posteriormente iniciará el recorrido procesional que tendrá como itinerario la vía Torino, las Columnas de San Lorenzo, curso de Porta Ticinese, hasta la plaza de San Eustorgio.

A las 12:15 horas, habrá una parada en la Basílica de San Lorenzo para la evocación del encentro de los Magos con Herodes y a las 12:40, de nuevo en la plaza de San Eustorgio, se llevará a cabo la ofrenda de los dones de los Reyes Magos en el pesebre viviente, además del discurso de las autoridades de la ciudad, que por tradición se realiza durante esta festividad.

Las solemnes celebraciones por la Epifanía concluirán con la misa vespertina a las 17:00 con la exposición de las reliquias de los Magos. La Eucaristía será presidida por Mons. Carlo Faccendini, vicario episcopal para la ciudad de Milán.

De la redacción de Gaudium Press, con información de chiesadimilano.it

 

Contenido publicado en es.gaudiumpress.org, en el enlace http://es.gaudiumpress.org/content/84625-En-Milan-tambien-se-conservan-reliquias-de-los-Reyes-Magos. Se autoriza su publicación desde que cite la fuente.



 

Deja un comentario
Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *




 
Loading
PublicidadGaudiumPressEsHomeRight
Loading

Ayer la Iglesia celebró el Domingo Gaudete -Domingo de la Alegría, donde los paramentos de los min ...
 
Las normas prohíbe el comercio y la exposición de las reliquias en lugares profanos. ...
 
Simbang Gabi es una novena de Eucaristías de madrugada que caracteriza el tiempo de Adviento filipi ...
 
El templo había sido gravemente dañado durante la ocupación de las fuerzas de ISIS. ...
 
La muestra está organizada en las categorías: "El Nacimiento", "El piso de la Diócesis", "Rezar y ...
 
Loading


Lo que se está twitteando sobre

Loading


 
 

Loading

Loading