Loading
 
 
 
Loading
 
Niños de Milán se preparan para la Navidad. Arzobispo publica folleto ilustrado que les enseña a orar
Loading
 
17 de Noviembre de 2017 / 0 Comentarios
 
Imprimir
 
 

Milán (Viernes, 17-11-2017, Gaudium Press) Con el anhelo de acompañar a los niños en el camino preparatorio hacia la Navidad, el Arzobispo de Milán, Mons. Mario Delpini, presentará una carta para los pequeños. El documento, que lleva por título, "El ángel de la tarde ora conmigo. Carta de Navidad para los Niños", ha sido editado en forma de folleto por el Ambrosian Center con ilustraciones, donde un ángel es protagonista. Se podrá adquirir en las librerías católicas de la diócesis italiana a partir del 20 de noviembre.

La carta escrita para los niños es una tradición en esta iglesia particular que ha tomado el nuevo Arzobispo con el interés de dirigirse directamente a los más jóvenes para desearles una feliz Navidad. El folleto, centrado en el nacimiento del Niño Jesús, es una colección de nueve cuadros ilustrados en los cuales el prelado, haciendo uso de su imaginación, acerca el misterio de la natividad a los pequeños.

Para este propósito, Mons. Delpini acude a la ayuda de un ángel para entrar a cada casa y el mensajero del cielo les ayude a vencer sus diferentes temores: a la enfermedad, a la oscuridad, a las discusiones familiares, entre otros.

L'angelo della sera prega con me lettera di Natale ai bambini.jpg
La carta-folleto estará disponible para familias y catequistas en las librerías católicas de Milán desde el 20 de noviembre / Foto: chiesadimilano.it.

"Es un ángel que lleva consigo paz y reconcilia el sueño; pero, sobre todo, ayuda a los niños a comprender quién es Dios, qué significa que hay un ‘Padre' y que él siempre está cerca de nosotros y nos sugiere las palabras correctas para orar", explica la Diócesis de Milán en nota de prensa.

Precisamente uno de los propósitos de la carta-folleto es enseñar a orar a los más jóvenes. "Es un óptimo instrumento para enseñar las oraciones: desde aquellas tradicionales en la vida de la Iglesia hasta aquellas compuestas por los santos, como la oración por la paz de San Francisco de Asís o la del abandono atribuida a Charles de Foucauld", agrega la jurisdicción eclesial.

Como se indica en la síntesis del folleto, su lectura es agradable y a la vez intensa, y puede servir tanto a las familias, como a los catequistas, pues es "un simpático camino de acercamiento a la Navidad, para tener un buen momento de oración en los días de la novena".

Las nueve ilustraciones allí presentes son autoría de la diseñadora Irene Sala. Ellas acompañan las 24 páginas que contiene el folleto.

Adviento en los oratorios de Milán

También en preparación para la Navidad, los niños de la diócesis de Milán vivirán un Adviento especial con diferentes iniciativas en los oratorios de la ciudad, inspiradas en el lema del año oratoriano "Alégate... ¡Verás lo hermoso!", del cual habló Mons. Delpini durante un encuentro con los más jóvenes en la catedral, celebrado el 7 de octubre: "No hay alegría sin el anuncio del ángel mandado por Dios. Porque Dios conoce el secreto de la alegría".

Centro de los encuentros de Adviento será la Eucaristía Dominical, que servirá para iluminar las actividades que se desarrollen durante la semana; las cuales se verán alimentadas con la oración comunitaria, encuentros grupales y de catequesis, además de los momentos lúdicos, y de las iniciativas caritativas, ya que se anima a los más jóvenes y sus familias a poyar la labor de Cáritas y también las propuestas para el "Adviento de Caridad 2017, impulsado dese la diócesis.

De la redacción de Gaudium Press con información chiesadimilano.it.

 

Loading
Niños de Milán se preparan para la Navidad. Arzobispo publica folleto ilustrado que les enseña a orar

Milán (Viernes, 17-11-2017, Gaudium Press) Con el anhelo de acompañar a los niños en el camino preparatorio hacia la Navidad, el Arzobispo de Milán, Mons. Mario Delpini, presentará una carta para los pequeños. El documento, que lleva por título, "El ángel de la tarde ora conmigo. Carta de Navidad para los Niños", ha sido editado en forma de folleto por el Ambrosian Center con ilustraciones, donde un ángel es protagonista. Se podrá adquirir en las librerías católicas de la diócesis italiana a partir del 20 de noviembre.

La carta escrita para los niños es una tradición en esta iglesia particular que ha tomado el nuevo Arzobispo con el interés de dirigirse directamente a los más jóvenes para desearles una feliz Navidad. El folleto, centrado en el nacimiento del Niño Jesús, es una colección de nueve cuadros ilustrados en los cuales el prelado, haciendo uso de su imaginación, acerca el misterio de la natividad a los pequeños.

Para este propósito, Mons. Delpini acude a la ayuda de un ángel para entrar a cada casa y el mensajero del cielo les ayude a vencer sus diferentes temores: a la enfermedad, a la oscuridad, a las discusiones familiares, entre otros.

L'angelo della sera prega con me lettera di Natale ai bambini.jpg
La carta-folleto estará disponible para familias y catequistas en las librerías católicas de Milán desde el 20 de noviembre / Foto: chiesadimilano.it.

"Es un ángel que lleva consigo paz y reconcilia el sueño; pero, sobre todo, ayuda a los niños a comprender quién es Dios, qué significa que hay un ‘Padre' y que él siempre está cerca de nosotros y nos sugiere las palabras correctas para orar", explica la Diócesis de Milán en nota de prensa.

Precisamente uno de los propósitos de la carta-folleto es enseñar a orar a los más jóvenes. "Es un óptimo instrumento para enseñar las oraciones: desde aquellas tradicionales en la vida de la Iglesia hasta aquellas compuestas por los santos, como la oración por la paz de San Francisco de Asís o la del abandono atribuida a Charles de Foucauld", agrega la jurisdicción eclesial.

Como se indica en la síntesis del folleto, su lectura es agradable y a la vez intensa, y puede servir tanto a las familias, como a los catequistas, pues es "un simpático camino de acercamiento a la Navidad, para tener un buen momento de oración en los días de la novena".

Las nueve ilustraciones allí presentes son autoría de la diseñadora Irene Sala. Ellas acompañan las 24 páginas que contiene el folleto.

Adviento en los oratorios de Milán

También en preparación para la Navidad, los niños de la diócesis de Milán vivirán un Adviento especial con diferentes iniciativas en los oratorios de la ciudad, inspiradas en el lema del año oratoriano "Alégate... ¡Verás lo hermoso!", del cual habló Mons. Delpini durante un encuentro con los más jóvenes en la catedral, celebrado el 7 de octubre: "No hay alegría sin el anuncio del ángel mandado por Dios. Porque Dios conoce el secreto de la alegría".

Centro de los encuentros de Adviento será la Eucaristía Dominical, que servirá para iluminar las actividades que se desarrollen durante la semana; las cuales se verán alimentadas con la oración comunitaria, encuentros grupales y de catequesis, además de los momentos lúdicos, y de las iniciativas caritativas, ya que se anima a los más jóvenes y sus familias a poyar la labor de Cáritas y también las propuestas para el "Adviento de Caridad 2017, impulsado dese la diócesis.

De la redacción de Gaudium Press con información chiesadimilano.it.

 


 

Deja un comentario
Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *




 
Loading
PublicidadGaudiumPressEsHomeRight
Loading

El acto religioso incluye la presentación de las credenciales ante las autoridades eclesiásticas d ...
 
El templo, que tiene la dignidad de Basílica Menor, destaca su significado espiritual y su dedicaci ...
 
El Domo de la Trinidad representa a la Santísima Trinidad y la Santísima Virgen, acompañados de A ...
 
El Papa Francisco ha aceptado ayer, 7 de diciembre, la renuncia del Cardenal Norberto Rivera Carrera ...
 
‘El amor salva vidas’ es el tema de la marcha que se desarrollará en el 2018 ...
 
Loading


Lo que se está twitteando sobre

Loading


 
 

Loading

Loading