Loading
 
 
 
Loading
 
Romanos preparan procesión en el río Tíber con la "Madonna Fiumarola"
Loading
 
16 de Julio de 2019 / 0 Comentarios
 
Imprimir
 
 

Roma (Martes, 16-07-2019, Gaudium Press) Roma no sería lo mismo sin el río Tíber. Este afluente, que acompaña el paisaje de la Ciudad Eterna, se verá bendecido con la procesión fluvial que tendrá lugar el domingo 28 de julio con la "Madonna Fiumalora". La procesión hace parte de la "Festa di noantri", que traduce "Fiesta del resto de nosotros", vivida cada año el conocido barrio romano del Trastevere.

Como ha detallado la Diócesis de Roma en nota de prensa, las celebraciones han iniciado con una novena preparatoria que tuvo lugar en la iglesia de Sant'Agata -donde se halla la imagen de la Virgen- y concluyó el lunes 15.

Este martes 16, en la solemnidad de Nuestra Señora del Carmen, ha tenido lugar en el mismo templo la misa con investidura de los novicios que presidió don Giulio Ramiccia, rector de Sant'Agata, quien también es el superior de la Venerable Archicofradía del Santísimo Sacramento y María Santísima del Carmen.

Madona Fiumarola by Dorli Photography.jpg
La "Madonna Fiumarola" / Foto: Dorli Photography.

La conmemoración continuará el miércoles 17 de julio con la celebración Eucarística que presidirá Mons. Gianrico Ruzza, Obispo Auxiliar de Roma para el Sector Sur. Al término de la Misa tendrá lugar los honores a la Virgen la "Madonna Fiumarola" con la tradicional fanfarria a caballo de la Policía Estatal.

Otro momento de los homenajes marianos será el sábado 20 de julio, en el corazón del Trastevere, con los honores a Nuestra Señora que a las 17:45 rinda la alcaldesa Virginia Raggi, y la procesión mariana por las calles de Trastevere que ocurrirá a las 18:00 horas. Previo a la procesión y los homenajes, Mons. Daniele Libanori, Obispo Auxiliar de Roma para el Sector Centro, presidirá la solemne Misa Pontifical en la Basílica de San Crisógono.

Ya el domingo 21 de julio a las 20:00 horas será la procesión de retorno de la venerada imagen hasta la iglesia de Sant'Agata. En este templo, desde el lunes 22 hasta el sábado 27, será el solemne octavario a Nuestra Señora del Carmen.

Ya el domingo 28 ocurrirá la esperada procesión fluvial de la "Madonna Fiumarola" por el río Tíber. En la ocasión la imagen desembarcará en el Club de Remo Lacio y el Club de Remo de Roma. Luego peregrinará por el Trastevere y llegará hasta la Basílica de Santa María en Trastevere. La imagen permanecerá en este templo hasta el lunes 29 de julio, donde a las 6:30 se celebrará una Misa de acción de gracias. Al término de la cual será la procesión de regreso hasta la iglesia de Sant'Agata.

Madonna Fiumarola-Diocesi di Roma.jpg
La procesión por el río Tíber será el 28 de julio / Foto: Diócesis de Roma.

La "Festa di noantri", está ligada a una leyenda que dice que en el 1535, tras una tormenta que golpeó Roma, unos pescadores encontraron una estatua de Nuestra Señora elaborada en madera de cedro y que representaba a la Virgen del Monte Carmelo

Cuentan que los pescadores subieron el río y entregaron la imagen de la Virgen a los frailes carmelitas de la Iglesia de San Crisógono, hoy una de las Basílicas más antiguas de Roma. Con el paso del tiempo, la imagen se trasladó a la iglesia de San Giovanni dei Genovesi, donde permaneció unos años. Posteriormente fue llevada hasta la iglesia de Sant'Agata, donde permanece actualmente.

Desde entonces se le rinde allí, y en todo el barrio del Trastevere, un especial tributo a la Madre de Dios en la advocación del Carmen.

Con información de Diócesis de Roma.

Loading
Romanos preparan procesión en el río Tíber con la "Madonna Fiumarola"

Roma (Martes, 16-07-2019, Gaudium Press) Roma no sería lo mismo sin el río Tíber. Este afluente, que acompaña el paisaje de la Ciudad Eterna, se verá bendecido con la procesión fluvial que tendrá lugar el domingo 28 de julio con la "Madonna Fiumalora". La procesión hace parte de la "Festa di noantri", que traduce "Fiesta del resto de nosotros", vivida cada año el conocido barrio romano del Trastevere.

Como ha detallado la Diócesis de Roma en nota de prensa, las celebraciones han iniciado con una novena preparatoria que tuvo lugar en la iglesia de Sant'Agata -donde se halla la imagen de la Virgen- y concluyó el lunes 15.

Este martes 16, en la solemnidad de Nuestra Señora del Carmen, ha tenido lugar en el mismo templo la misa con investidura de los novicios que presidió don Giulio Ramiccia, rector de Sant'Agata, quien también es el superior de la Venerable Archicofradía del Santísimo Sacramento y María Santísima del Carmen.

Madona Fiumarola by Dorli Photography.jpg
La "Madonna Fiumarola" / Foto: Dorli Photography.

La conmemoración continuará el miércoles 17 de julio con la celebración Eucarística que presidirá Mons. Gianrico Ruzza, Obispo Auxiliar de Roma para el Sector Sur. Al término de la Misa tendrá lugar los honores a la Virgen la "Madonna Fiumarola" con la tradicional fanfarria a caballo de la Policía Estatal.

Otro momento de los homenajes marianos será el sábado 20 de julio, en el corazón del Trastevere, con los honores a Nuestra Señora que a las 17:45 rinda la alcaldesa Virginia Raggi, y la procesión mariana por las calles de Trastevere que ocurrirá a las 18:00 horas. Previo a la procesión y los homenajes, Mons. Daniele Libanori, Obispo Auxiliar de Roma para el Sector Centro, presidirá la solemne Misa Pontifical en la Basílica de San Crisógono.

Ya el domingo 21 de julio a las 20:00 horas será la procesión de retorno de la venerada imagen hasta la iglesia de Sant'Agata. En este templo, desde el lunes 22 hasta el sábado 27, será el solemne octavario a Nuestra Señora del Carmen.

Ya el domingo 28 ocurrirá la esperada procesión fluvial de la "Madonna Fiumarola" por el río Tíber. En la ocasión la imagen desembarcará en el Club de Remo Lacio y el Club de Remo de Roma. Luego peregrinará por el Trastevere y llegará hasta la Basílica de Santa María en Trastevere. La imagen permanecerá en este templo hasta el lunes 29 de julio, donde a las 6:30 se celebrará una Misa de acción de gracias. Al término de la cual será la procesión de regreso hasta la iglesia de Sant'Agata.

Madonna Fiumarola-Diocesi di Roma.jpg
La procesión por el río Tíber será el 28 de julio / Foto: Diócesis de Roma.

La "Festa di noantri", está ligada a una leyenda que dice que en el 1535, tras una tormenta que golpeó Roma, unos pescadores encontraron una estatua de Nuestra Señora elaborada en madera de cedro y que representaba a la Virgen del Monte Carmelo

Cuentan que los pescadores subieron el río y entregaron la imagen de la Virgen a los frailes carmelitas de la Iglesia de San Crisógono, hoy una de las Basílicas más antiguas de Roma. Con el paso del tiempo, la imagen se trasladó a la iglesia de San Giovanni dei Genovesi, donde permaneció unos años. Posteriormente fue llevada hasta la iglesia de Sant'Agata, donde permanece actualmente.

Desde entonces se le rinde allí, y en todo el barrio del Trastevere, un especial tributo a la Madre de Dios en la advocación del Carmen.

Con información de Diócesis de Roma.

Contenido publicado en es.gaudiumpress.org, en el enlace http://es.gaudiumpress.org/content/104071-Romanos-preparan-procesion-en-el-rio-Tiber-con-la--Madonna-Fiumarola-. Se autoriza su publicación desde que cite la fuente.



 

Deja un comentario
Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *



 
Loading
PublicidadGaudiumPressEsHomeRight
Loading

El Rey Santo nació del final del siglo X, hijo del príncipe Geza y de la reina Sarolta. Recibió e ...
 
Las calles de la capital del estado de Ceará fueron literalmente tomadas por más de 2 millones de ...
 
A partir de mediados del siglo XVIII, con el empuje de las ideas que eclosionaron en la Revolución ...
 
Josué fue el personaje. Con su padre espiritual en los Cielos, el conductor del pueblo elegido para ...
 
Storia di una clarissa scultrice ex artigiana diventata suora ma non accettata dai genitori ...
 
Loading


Lo que se está twitteando sobre

Loading


 
 

Loading

Loading