Loading
 
 
 
Loading
 
Parroquia en Missouri, EEUU, restaura murales del templo recobrando su esplendor perdido en una renovación anterior
Loading
 
3 de Septiembre de 2018 / 0 Comentarios
 
Imprimir
 
 

Chillicothe (Lunes, 03-09-2018, Gaudium Press) La Iglesia de San Columbano en Chillicothe, Missouri, exhibe en la actualidad el mismo esplendor que tenía antes de una renovación que cubrió los murales que caracterizaban el templo en el S.XIX, gracias a una notable restauración. El trabajo fue ejecutado por la firma dedicada al arte sacro Conrad Schmitt Studios y divulgado por el Liturgical Arts Journal (Revista de Artes Litúrgicas) de Estados Unidos.

PARROQUIA RESTAURADA FINAL.png
El templo de San Columbano, después de la última restauración. Foto: Liturgical Arts Journal
"Construido en 1879, la arquitectura gótica de San Columbano presenta arcos apuntados y altos techos abovedados que llevan los ojos al cielo", comentó el estudio sobre el proyecto de renovación. "El esquema decorativo existente era monótono y anticuado, con pintura y yeso severamente deteriorados en toda la iglesia. Cuatro murales originales, representados en la foto histórica, habían sido eliminados, y los murales que aún existían presentaban una capa de barniz amarillenta y profunda y pocos intentos previos de restauración".

PARROQUIA RESTAURADA ORIGINAL.png
PARROQUIA RESTAURADA SIN DECORADOS.jpg
El templo en el S. XIX y el templo después de la renovación ejecutada en el S. XX. Fotos: Liturgical Arts Journal
Esta era la situación del templo antes de la intervención, si bien los altares originales del templo fueron preservados, un beneficio del cual no gozan muchos templos que sufrieron remodelaciones durante la segunda mitad del siglo XX. "Usando la foto histórica como guía, se desarrolló una representación para ilustrar los colores y patrones en el esquema histórico", relataron los interventores. "La representación se incorporó a un tablero informativo y un folleto que comunicaron la visión del proyecto y ayudaron a generar el entusiasmo y el financiamiento para la restauración".

Un área fue designada para realizar pruebas sobre las técnicas y para establecer los colores originales y la condición de los murales existentes. "Debido a las superficies deterioradas de las paredes de yeso, se aplicó un sistema de pared de polímero a las áreas planas creando un acabado liso y duradero en el que aplicar los patrones históricos", expusieron, según divulgó Liturgical Arts Journal. "Las plantillas adornadas se devolvieron a los arcos y se aplicó un falso acabado de mármol a las columnas. Dos nuevos murales para reemplazar la obra faltante completaron la decoración".

"Las plantillas doradas y los murales inspiradores han vuelto para servir como un hermoso telón de fondo a los altares y santuarios tallados en madera ornamentados. La belleza de nuestros antepasados ??se renueva, para ser disfrutada y admirada por las generaciones venideras", concluyó el estudio de arte. Los resultados de esta labor, más que a través de las palabras, son evidentes a la vista y permiten revivir la experiencia de los creyentes del siglo XIX que emplearon este templo para el Culto Divino, ayudados en su comunicación con Dios por las obras de arte sacro del lugar.

Con información de Liturgical Arts Journal

PARROQUIA RESTAURADA 2.jpg PARROQUIA RESTAURADA 3.jpg
Detalles del trabajo de restauración. Fotos: Liturgical Arts Journal

 

Loading
Parroquia en Missouri, EEUU, restaura murales del templo recobrando su esplendor perdido en una renovación anterior

Chillicothe (Lunes, 03-09-2018, Gaudium Press) La Iglesia de San Columbano en Chillicothe, Missouri, exhibe en la actualidad el mismo esplendor que tenía antes de una renovación que cubrió los murales que caracterizaban el templo en el S.XIX, gracias a una notable restauración. El trabajo fue ejecutado por la firma dedicada al arte sacro Conrad Schmitt Studios y divulgado por el Liturgical Arts Journal (Revista de Artes Litúrgicas) de Estados Unidos.

PARROQUIA RESTAURADA FINAL.png
El templo de San Columbano, después de la última restauración. Foto: Liturgical Arts Journal
"Construido en 1879, la arquitectura gótica de San Columbano presenta arcos apuntados y altos techos abovedados que llevan los ojos al cielo", comentó el estudio sobre el proyecto de renovación. "El esquema decorativo existente era monótono y anticuado, con pintura y yeso severamente deteriorados en toda la iglesia. Cuatro murales originales, representados en la foto histórica, habían sido eliminados, y los murales que aún existían presentaban una capa de barniz amarillenta y profunda y pocos intentos previos de restauración".

PARROQUIA RESTAURADA ORIGINAL.png
PARROQUIA RESTAURADA SIN DECORADOS.jpg
El templo en el S. XIX y el templo después de la renovación ejecutada en el S. XX. Fotos: Liturgical Arts Journal
Esta era la situación del templo antes de la intervención, si bien los altares originales del templo fueron preservados, un beneficio del cual no gozan muchos templos que sufrieron remodelaciones durante la segunda mitad del siglo XX. "Usando la foto histórica como guía, se desarrolló una representación para ilustrar los colores y patrones en el esquema histórico", relataron los interventores. "La representación se incorporó a un tablero informativo y un folleto que comunicaron la visión del proyecto y ayudaron a generar el entusiasmo y el financiamiento para la restauración".

Un área fue designada para realizar pruebas sobre las técnicas y para establecer los colores originales y la condición de los murales existentes. "Debido a las superficies deterioradas de las paredes de yeso, se aplicó un sistema de pared de polímero a las áreas planas creando un acabado liso y duradero en el que aplicar los patrones históricos", expusieron, según divulgó Liturgical Arts Journal. "Las plantillas adornadas se devolvieron a los arcos y se aplicó un falso acabado de mármol a las columnas. Dos nuevos murales para reemplazar la obra faltante completaron la decoración".

"Las plantillas doradas y los murales inspiradores han vuelto para servir como un hermoso telón de fondo a los altares y santuarios tallados en madera ornamentados. La belleza de nuestros antepasados ??se renueva, para ser disfrutada y admirada por las generaciones venideras", concluyó el estudio de arte. Los resultados de esta labor, más que a través de las palabras, son evidentes a la vista y permiten revivir la experiencia de los creyentes del siglo XIX que emplearon este templo para el Culto Divino, ayudados en su comunicación con Dios por las obras de arte sacro del lugar.

Con información de Liturgical Arts Journal

PARROQUIA RESTAURADA 2.jpg PARROQUIA RESTAURADA 3.jpg
Detalles del trabajo de restauración. Fotos: Liturgical Arts Journal

 


 

Deja un comentario
Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *



 
Loading
PublicidadGaudiumPressEsHomeRight
Loading

Con un mensaje del Papa y una procesión se dio inicio al evento que reúne cerca de tres mil repre ...
 
El prelado aconsejó a los creyentes rechazar una iniciativa de modificación del Código Penal. ...
 
El evento de oración superó ampliamente las expectativas de organizadores y motivó cierre de call ...
 
El primer concierto tendrá lugar el 30 de septiembre con el organista Mattias Wager, de la Catedral ...
 
A través de una puesta en escena se recordó el recorrido que hace un año -del 6 al 10 de septiemb ...
 
Loading


Lo que se está twitteando sobre

Loading


 
 

Loading

Loading