viernes, 19 de abril de 2024
Gaudium news > Evangelio es traducido a más de 100 lenguas indígenas en México

Evangelio es traducido a más de 100 lenguas indígenas en México

Ciudad de México (Jueves, 14-08-2014, Gaudium Press) La Biblia, el Nuevo Testamento y la Constitución Federal fueron traducidos a más de 100 lenguas indígenas por una organización étnica de México.

1.jpg

De acuerdo con el presidente de la Unión Nacional de Traductores Indígenas (UTI), Luis Eduardo Chávez Aquino, el trabajo de traducción demoró más de cinco años.

La Biblia fue traducida a 10 lenguas, mientras que el Nuevo Testamento fue para 130, y la Constitución a 13. Los textos traducidos fueron exhibidos al inicio de este mes en el Centro de Convenciones Monte Albán de la Ciudad de Oaxaca, donde fue realizado el primer Congreso Internacional de Traducción y Difusión de las Sagradas Escrituras en Lenguas Indígenas.

Según el secretario de Asuntos Indígenas de Oaxaca, Adelfo Regino, está siendo discutido con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas el uso obligatorio de las traducciones en las escuelas indígenas.

De acuerdo con datos oficiales, solamente un tercio de los tres millones de habitantes en Oaxaca se comunican a través de algún dialecto. (EPC)

Con informaciones de Siame

Deje su Comentario

Noticias Relacionadas