Menú 
Las reacciones se dieron a las declaraciones del Papa a Radio Televisión Suiza.
Foto: Marjan Blan en Unplash
Redacción (10/03/2024, Gaudium Press) No ha sido menor la reacción desde diversos puntos, a las declaraciones del Papa sugiriendo la rendición de Ucrania ante Rusia.
En entrevista con la Radio Televisión Suiza, el periodista dijo al Pontífice que “en Ucrania hay quienes piden el coraje de la rendición, de la bandera blanca. Pero otros dicen que esto legitimaría a los más fuertes. ¿Usted qué opina?”. “Es una interpretación”, adujo el Papa. “Pero creo que son más fuertes quienes ven la situación, quienes piensan en el pueblo, quienes tienen el coraje de izar la bandera blanca y negociar. Y hoy se puede negociar con la ayuda de las potencias internacionales”.
“When you see that you are defeated… you have to have the courage to negotiate.”
In an interview with RSI, Pope Francis says Ukraine should have the “courage of the white flag” and seek an end to the war with Russia through international mediators. pic.twitter.com/JxHpWi6Hp8
— Channel 4 News (@Channel4News) March 10, 2024
Continuó el Pontífice diciendo que “la palabra ‘negociar’ es una palabra valiente. Cuando ves que estás derrotado, que las cosas no van bien, necesitas tener el coraje de negociar. Te da vergüenza, pero ¿con cuántas muertes terminará? Negociar a tiempo, buscar algún país que actúe como mediador. Hoy, por ejemplo, en la guerra de Ucrania, hay muchos que quieren actuar como mediadores. Turquía se ofreció a ello. Y otros”. “No tengan vergüenza de negociar antes de que las cosas empeoren”, sugirió el Pontífice.
A pesar de la clarificaciones del portavoz vaticano, Matteo Bruni, quien dijo que Francisco más que a rendición, se refería al “cese de las hostilidades, la tregua alcanzada con el valor de la negociación, para llegar a una solución diplomática para una paz justa y duradera”, el gobierno de Kiev invitó más bien a no repetir errores pretéritos y declaró que lucharán hasta el final.
“Respecto a la bandera blanca, conocemos la estrategia de este Vaticano desde la primera mitad del siglo XX. Insto a no repetir los errores del pasado y a apoyar a Ucrania y a su pueblo en su justa lucha por sus vidas”, dijo Dmitró Kuleba, ministro de exteriores ucraniano, en una expresión que parecería aludir a errores de la Santa Sede con relación al nazismo que surgía. “Nuestra bandera es amarilla y azul. Esta es la bandera por la que vivimos, morimos y prevalecemos. Nunca izaremos ninguna otra bandera”, manifestó.
El ministro de exteriores dijo en su cuenta X, en inglés, que “el más fuerte es el que, en la batalla entre el bien y el mal, se sitúa del lado del bien en lugar de intentar equipararlos y llamarlo ‘negociaciones’”.
The strongest is the one who, in the battle between good and evil, stands on the side of good rather than attempting to put them on the same footing and call it “negotiations”.
At the same time, when it comes to the white flag, we know this Vatican's strategy from the first half…
— Dmytro Kuleba (@DmytroKuleba) March 10, 2024
En una reiteración de invitación con sabor a reproche, Kuleba agradeció “al Papa sus constantes oraciones por la paz” y le dijo que “seguimos esperando que, tras dos años de guerra devastadora en el corazón de Europa, encuentre la oportunidad de realizar una visita apostólica a Ucrania para apoyar a más de un millón de católicos ucranianos, a más de cinco millones de greco-católicos, a todos los cristianos y a todos los ucranianos”.
Antes del ministro Kuleba ya había reaccionado via redes sociales el embajador ucraniano ante la Santa Sede, Andrii Yurash, quien ayudado por la foto de un niño que portaba un cartel diciendo “Ayúdame a parar Putin”, afirmó que “¡Es muy importante ser coherente!”.
“Cuando se habla de III Guerra Mundial, que es la que hay ahora, es necesario aprender las lecciones de la II Guerra: ¿Alguien habló entonces seriamente de negociaciones de paz con Hitler y de bandera blanca para satisfacerle? Así que sólo hay una lección: si queremos acabar con la guerra, ¡hay que hacer todo lo posible por matar al Dragón!”, escribió Yurash.
Respuestas internacionales
Reacciones a las declaraciones del Pontífice también llegaron desde Letonia y Polonia.
El presidente letón, Edgards Rinkevics, dijo que “no debemos capitular ante el mal, debemos combatirlo y derrotarlo, para que el mal levante la bandera blanca y capitule”.
Desde Varsovia, el ministro de exteriores Sikorski solicitó al Papa que pida más bien a Rusia que retire sus tropas de Ucrania. “¿Y si para equilibrar, se anima a Putin a tener el valor de retirar su ejército de Ucrania? La paz llegaría inmediatamente sin necesidad de negociaciones”.
También habló el embajador de Alemania ante el Vaticano, Bernhard Kotsch: “¡Rusia es el agresor y viola el derecho internacional! Por eso Alemania pide a Moscú que detenga la guerra, no a Kiev”, dijo.
Deje su Comentario