“El fuego pasó dos veces, pero el crucifijo permaneció en pie”: la historia detrás de la fotografía que emociona al mundo

La imagen de un antiguo crucifijo rodeado de cenizas, tomada tras los devastadores incendios forestales en el suroeste de Francia, se volvió viral en las redes sociales.

Foto: IG @patrick13free

Redacción (05/08/2026 15:35, Gaudium Press) Mientras los incendios forestales continúan afectando distintas regiones de Europa y el oeste de Estados Unidos, una fotografía captada en Francia ha logrado abrirse paso entre las imágenes de destrucción que circulan a diario. En medio de un paisaje completamente calcinado, un crucifijo permanece en pie, convertido para muchos en un símbolo de esperanza.

La escena fue fotografiada por el fotoperiodista francés Patrick Bernard en la localidad de Saumos, una pequeña población del Médoc, cerca de Burdeos. La imagen, tomada con un iPhone y publicada en Instagram, rápidamente comenzó a compartirse por miles de usuarios alrededor del mundo.

Bernard lleva más de cuarenta años dedicado al fotoperiodismo. A lo largo de su trayectoria ha documentado acontecimientos desde diferentes lugares del mundo, manteniendo una particular disciplina personal: todas las fotografías, los textos y las piezas musicales que publica son realizados íntegramente con su iPhone. Cuando no se encuentra viajando, reside en Burdeos.

El crucifijo retratado no es un monumento cualquiera. Los habitantes de Saumos lo conocen simplemente como ‘el Cristo’, una antigua cruz de misión erigida a finales del siglo XIX, lugar donde cada año culmina la tradicional procesión del Viernes Santo. Quien conoce mejor la historia del lugar es André Prouvoyeur, guardabosques cuya propiedad limita con el crucifijo y asesor técnico del Servicio Francés de Defensa contra Incendios Forestales (DFCI).

En declaraciones concedidas al medio católico francés Famille Chrétienne, describió el paso devastador de las llamas “Aquí estamos, al sur de Saumos. El incendio pasó por aquí y luego volvió a pasar. Este es el Calvario que la gente de la zona llama ‘el Cristo’. En origen es una cruz de misión, y aquí es donde tiene lugar la procesión del Viernes Santo. Se quemó la maleza, se quemó la hierba que se había segado; eso también se puede ver. Este pequeño arbusto también se quemó, y aquí se pueden ver las marcas de quemaduras en la parte trasera de la cruz. También se quemó ligeramente”. Aunque el fuego alcanzó el monumento y dejó visibles huellas de las llamas en su parte posterior, la cruz resistió en pie en medio del paisaje reducido a cenizas.

Una reserva de agua que ayudó a combatir el incendio

Durante la emergencia, André Prouvoyeur no solo fue testigo del avance del incendio. Su finca desempeñó un papel decisivo en las labores de extinción gracias a la gran reserva de agua con la que cuenta la propiedad.

En la misma entrevista explicó cómo su terreno se convirtió en un punto estratégico para los equipos de emergencia “Colaboro con el Servicio de Defensa contra Incendios Forestales (DFCI), por lo que ejerzo de asesor técnico. Además, como tengo una gran reserva de agua en mi finca, todo el mundo viene a sacar agua de allí. Los voluntarios, el Servicio de Defensa contra Incendios Forestales, los bomberos, todos los camiones cisterna que pasan por aquí, los agricultores… Todos los camiones cisterna que pasan por aquí se abastecen de agua en mi propiedad”.

Para Prouvoyeur, sin embargo, la fuerza para afrontar aquellos días no provino únicamente de su experiencia en la lucha contra el fuego. “Lo que me da fuerzas es mi fe. Es fe en mi trabajo, pero también es fe en Cristo”.

La permanencia del crucifijo adquiere un significado aún mayor al conocer su origen. Según explicó Prouvoyeur, la cruz fue levantada durante una campaña misionera católica en una región donde la evangelización encontró históricamente numerosas dificultades. “Se trata de una cruz misionera porque aquí, en el Médoc —en el sur del Médoc en particular—era una región muy difícil para la religión. Hoy en día sigue siendo una región difícil para la religión. Pero aquí se llevaron a cabo campañas misioneras, y esta cruz es una de las cruces misioneras que se conservan y que datan de finales del siglo XIX”.

Más de 130 años después de haber sido erigida, la cruz continúa siendo un punto de referencia para la comunidad de Saumos. Tras sobrevivir al paso de las llamas, la fotografía tomada por Patrick Bernard ha llevado su historia mucho más allá de las fronteras de Francia.

Con información de ChurchPop