Menú 
Jerusalén (Martes, 24-03-2020, Gaudium Press) Más de mil volúmenes antiguos conservados en la Biblioteca General de la Custodia de Tierra Santa están por concluir un dispendioso trabajo de digitalización para conservar la información y arte de los textos, algunos de los cuales podrían no sobrevivir por su avanzado deterioro natural. Este proceso tiene un beneficio adicional: el tesoro de la Biblioteca será disponible para todos a través de Internet.
 |
| El equipo de digitalización durante su labor en la Biblioteca General de la Custodia de Tierra Santa en Jerusalén. Foto: Nadim Asfour / Custodia de Tierra Santa. |
«Esta colección es realmente valiosa. Son libros antiguos, algunos están decorados. Deben ser protegidos, pero también accesibles al público», explicó a la Custodia de Tierra Santa la responsable del proyecto, Prof. Ewa Dalicka-Witakowska. Las imágenes serán almacenadas en el servidor de la British Library, desde donde serán consultadas, pero la propiedad y los derechos asociados son conservados por la Custodia de Tierra Santa.
El equipo de especialistas viajó desde Polonia para realizar el trabajo, que incluye la delicada manipulación de frágiles textos del siglo XII. «»Esencialmente lo que debo hacer es hojear este libro y fotografiarlo página por página. Después simplemente giro el libro y comienzo a fotografiar por el otro lado», describió a la Custodia la Dra. Justyna Kurowska. «El fotógrafo que está junto a mí debe analizar cada imagen, para después reunirlas todas en un único archivo que contenga todo el volumen». En total, el proyecto requiere más de 250 mil fotografías.
«Este proyecto salva el patrimonio de la humanidad para el futuro, incluso si los originales dejaran de existir. Y poniéndolo a disposición pública, los tesoros de muchas pequeñas bibliotecas, escondidos durante siglos, salen a la luz», destacó el Director de la Biblioteca a Alfa y Omega. «Bibliotecas hasta ahora inaccesibles quedan solo a un clic. Se comparte el conocimiento, y se crean puentes entre las culturas, los espacios y las épocas».
Con información de Custodia de Tierra Santa y Alfa y Omega.
Deje su Comentario