Barueri (Lunes, 14-06-2010, Gaudium Press) La Sociedad Bíblica de Brasil (SBB), organizó entre los días 10 y 11 de junio últimos el 6º Forum de Ciencias Bíblicas. Ocurrido en el Museo de la Biblia, en la ciudad de Barueri, en San Pablo, el evento tuvo como tema «La Biblia y la Comunicación» y contó con la participación de profesionales del área como asesores de comunicación y profesores.
Maria Cecília Rover, asesora de la CNBB |
La asesora de la Comisión Bíblico-catequética de la Conferencia Nacional de los Obispos del Brasil (CNBB). Maria Cecília Rover, participó del Forum comentando los trabajos referentes a la Biblia que son hechos por la comisión. En relación a lo que fue discutido en el forum, la asesora afirmó: «Fue importante percibir que todos buscamos un mismo objetivo: hacer que la Palabra de Dios sea conocida, amada y vivida por el pueblo».
La profesora de Ciencias de la Comunicación en la Universidad Metodista de San Pablo, Magali do Nascimento, también estuvo presente en el evento y discurrió sobre la peculiaridad de la Biblia. Para la docente, el Evangelio va más allá de la comunicación entre Dios y los hombres, debiendo ser entendido principalmente como resultado de la capacidad y el deseo de los seres humanos en su relación con Dios.
Sobre la clave del éxito de la comunicación de la Biblia, el consultor de traducciones de la SBB, doctor en el área del Nuevo Testamento, Vilson Scholz, afirmó que esta comunicación es siempre determinada por el destinatario del mensaje, por eso, según él, la preocupación con la traducción del Evangelio, que debe ser fiel al mensaje original de la Biblia sin dejar de ser fiel al público lector.
Como no podía dejar de ser, el forum bíblico también abrió espacio para discutir los nuevos medios de comunicación digitales (Twitter, Orkut y Facebook) como herramientas difusoras del Evangelio. En esta área, la gran novedad, según lo que fue abordado en el encuentro, es el Glow, sistema de medio de comunicación digital e interactivo de la Biblia que nació con la intención de acostumbrar a una generación nacida en la era de internet a leer la Palabra de Dios.
Deje su Comentario