Madrid (Martes, 04-12-2012, Gaudium Press) Este lunes 3 de diciembre, en una acto celebrado en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid, se presentó la edición española de «Jesús de Nazaret» del Papa Benedicto XVI, que habla sobre la infancia de Jesús, y fue publicado por Editorial Planeta.
El lanzamiento en lengua española de este tercer volumen del libro del Pontífice ocurrió en el marco de un evento organizado por la Biblioteca de Autores Cristianos (BAC) en el que se presentaron también las obras Completas de Joseph Ratzinger.
También se presentó la Obra Completa de Joseph Ratzinger |
Durante el acto de presentación intervino el Cardenal Antonio María Rouco, Arzobispo de Madrid, quien destacó la iniciativa de la BAC de editar las Obras Completas de Ratzinger, así como a la editorial Planeta por la impresión española del tercer volumen de «Jesús de Nazaret».
Sobre ambas iniciativas, el purpurado señaló: «Este acto pone de manifiesto que acontecimientos como éste no sólo tienen interés para la Iglesia, que lo tiene, sino también para la cultura y la sociedad españolas». Luego se refirió a las Obras de Joseph Ratzinger: «Algunos de sus libros ya han hecho mucho bien y ahora la colección completa permitirá leer sus obras de una forma sistemática y seguirán haciendo mucho bien en el futuro».
También intervino Olegario González de Cardedal, de la Universidad Pontificia de Salamanca, quien señaló que el Santo Padre, con sus obras, «nos invita a la razón; quiere que se le tome en serio como pensador y como Papa».
En otro momento, refiriéndose al libro sobre la infancia de Jesús, Cardedal lamentó que en España muchas personas se queden únicamente con la «anécdota del buey y la mula», y señaló que el propio Pontífice dice en el libro que «ninguna representación del nacimiento renunciará al buey y al asno».
El director de la BAC, por su parte, señaló que únicamente «un gran autor merece el esfuerzo editorial de publicar sus obras completas», y las obras de Benedicto XVI, según destacó, aporta tres novedades: la posibilidad de acceso a toda la obra, la oportunidad de revisar traducciones existentes y el acceso orgánico a la obra.
La Obra Completa de Joseph Ratzinger presentada por la BAC, sigue fielmente una edición de las obras del Pontífice que fue presentada ya en Alemania.
Entre los libros que incluye su obra están: «Pueblo y casa de Dios en la eclesiología de san Agustín. Tesis y otros estudios sobre san Agustín», «El Dios de la fe y el Dios de los filósofos. La relación circular entre fides y ratio»; «Origen y destino del hombre. Creación, Antropología, Mariología»; «Teología del Concilio. Textos del Vaticano II», «Resurrección y vida eterna. Contribuciones sobre escatología»; «Teología de la liturgia»; «Mi vida. Textos autobiográficos», entre otros.
Con información de la Conferencia Episcopal Española.
Deje su Comentario