Menú 
Es dada a conocer hoy coincidiendo con los 16oo años de la muerte de San Jerónimo.
Redacción (30/09/2020 15:29, Gaudium Press) Hoy, cuando se cumplen 1600 años de la muerte de San Jerónimo, compositor de la vulgata, el Papa ha emitido la Carta Apostólica ‘Scripturae Sacrae affectus’, sobre la Sagrada Escritura.
“Que el ejemplo de este gran doctor y padre de la Iglesia, que puso la Biblia en el centro de su vida, despierte en nosotros un amor renovado por la Sagrada Escritura y el deseo de vivir en diálogo personal con la palabra de Dios”, dijo el Papa al final de la audiencia general.
La Carta es “una llamada a amar lo que amaba Jerónimo, a redescubrir sus escritos y a dejarnos tocar por su robusta espiritualidad, que se puede calificar en esencia como un inquieto y apasionado deseo de un mayor conocimiento del Dios que eligió revelarse”, expresó el Pontífice.
Los cristianos hoy deben seguir el consejo del Santo dio constantemente a los contemporáneos: “Lean las Escrituras divinas constantemente; nunca dejen que el volumen sagrado se caiga de tu mano”.
Profundiza la Carta en la vida de San Jerónimo, en su monumental trabajo de traducir el Antiguo Testamento desde el hebreo, así como su comentario de los salmos y las cartas de San Pablo, que recomienda a los católicos de hoy en día.
La Carta es una invitación a la lectura de la Escritura, que ha sido traducida a más de 3.000 lenguas.
“A cuántos misioneros debemos la invaluable publicación de gramáticas, diccionarios y otras herramientas lingüísticas que permiten una mayor comunicación y se convierten en vehículos para la aspiración misionera de llegar a todos”, dijo el Papa Francisco.
“Necesitamos apoyar este trabajo e invertir en él, ayudando a superar los límites en la comunicación y las oportunidades perdidas de encuentro. Queda mucho por hacer. Se ha dicho que sin traducción no puede haber comprensión: no nos entenderíamos ni a nosotros mismos ni a los demás ”, dijo.
Con información de CNS
Deje su Comentario