Menú 
El espectáculo, que ha sido visto por más de doscientos mil espectadores en Francia, llegará el 16 de enero de 2025 a la Ciudad Eterna.
Redacción (26/02/2024, Gaudium Press) Era un frío 11 de febrero de 1858 en Lourdes, Francia, un pequeño pueblo al pie de los Pirineos. Una niña de 14 años llamada Bernardita se acerca a la cueva de Massabielle, a orillas del río Gave, para recoger leña para llevar a su hogar. Pero ese día, ocurría algo que cambiaría para siempre no solo la vida de Bernardita, sino la de millones de personas.
Se le aparece una bella dama vestida de blanco, que la invita a regresar allí 15 días durante cinco meses. Hoy la historia de esa joven se ha convertido en un musical de gran éxito en Francia, titulado “Bernardita de Lourdes”, visto por más de doscientos mil espectadores, que a partir del 16 de enero de 2025 llegará también a Roma, en el Auditorio de la Vía de la Conciliación.
El musical nació en la gruta
“La historia de este espectáculo – explica Roberto Ciurleo, quien compuso el musical junto con Elenoire De Galard – comenzó en 2010. Elenoire y yo estábamos en Nevers, cerca de Lourdes, con el elenco del musical Robin Hood, que estaba teniendo un gran éxito. Entonces decidimos ir al Santuario a agradecer a la Virgen por lo sucedido y casi todo el equipo nos acompañó. Quería ir allí porque mi abuela era muy devota y era una forma de orar por ella también. Cuando nos encontramos frente a la cueva, el autor de Robin Hood me pidió que le contara la historia de Bernardita, y después de escucharla se quedó asombrado, diciendo que era como la historia de “Los miserables” y que necesitábamos hacer un musical. A partir de ahí empezamos a pensarlo seriamente y cuando en 2019 logramos debutar en el Santuario, inmediatamente fue un gran éxito que no ha parado”.
En Lourdes el espectáculo se presentó durante seis meses, subtitulado en tres idiomas. Posteriormente fue llevado a Panamá para la Jornada Mundial de la Juventud. Ahora “Bernardita de Lourdes” llega a Italia de la mano de la productora Fátima Lucarini.
“Estoy muy vinculada a Lourdes por motivos personales –dijo la productora–. La primera vez que hablé con Roberto y Elenoire sobre este espectáculo fue el 11 de febrero de 2018, y estuve allí con motivo del 160 aniversario de la primera aparición de la Virgen. Comenzamos a promocionar el musical y queríamos llevarlo también a Italia. Desafortunadamente, el Covid aplazó todo, pero al final hemos logrado hacer realidad este sueño de llevarlo también a Roma para el Jubileo”.
Fidelidad a la Historia
El musical mantiene la fidelidad de los textos franceses, tomados de los informes de los interrogatorios a Bernardita y su familia, y de los artículos de esa época, que relataban los acontecimientos extraordinarios que sucedían en el lugar.
“Cuando Fátima me pidió que me encargara de las letras de las canciones, de adaptarlas al italiano, acepté inmediatamente con entusiasmo”, subrayó el letrista y cantautor Vincenzo Incenzo.
“Bernardita va a contracorriente de su tiempo y se convierte en una figura que debe ser redescubierta por las nuevas generaciones”, dice Vincenzo. “Ser parte de un proyecto tan grande es realmente fascinante. Trabajé mucho para tratar de ser lo más fiel posible a los textos originales de los autores franceses. No ha sido sencillo, porque basta con cambiar una palabra para distorsionar el significado, y siempre he tenido mucho cuidado con eso.”
Una Bernardita valiente y tenaz
En la obra hay 22 artistas en escena, entre ellos David Ban, que también interpreta a François Soubirous, el padre de Bernardita, en la versión original. Chiara Lupp hace de madre, Fabrizio Voghera es el Padre Peyramale, mientras que Christian Ruiz interpreta al escéptico inspector Jacomet, que investiga y no cree lo que Bernardita dice haber visto.
Gaia Di Fusco asumirá el papel de protagonista. Napolitana, nacida en 2001, se ha distinguido por haber participado en varios concursos de talentos televisivos, incluido el programa “Amici20”.
“Estoy realmente muy agradecida y emocionada por haber sido elegida para interpretar a Bernardita, y espero poder darle voz de la mejor manera posible”, explica Gaia. “Al principio estaba un poco asustada porque no conocía bien esa figura, pero luego, al estudiarla, me sentí cada vez más fascinada por ella. Cuando escuché la música por primera vez quedé profundamente impresionada y entendí que ese papel tenía que ser mío. Ahora espero transmitir toda mi ilusión a quienes vengan a vernos.”
Con informaciones de Vatican News.
Deje su Comentario