sábado, 27 de abril de 2024
Gaudium news > San Cirilo y San Metodio, los padres del mundo eslavo

San Cirilo y San Metodio, los padres del mundo eslavo

Inventaron el alfabeto cirílico, que da unidad cultural a los pueblos eslavos.

San Cirilo y San Metodio

Redacción (14/02/2024, Gaudium Press) Los nombres originales de los santos de hoy, San Cirilo y San Metodio, eran Miguel y Constantino. Estos hermanos tomaron los nombres con los que hoy se les conoce al convertirse en monjes.

Se les considera los apóstoles de los eslavos.

Ellos ofrecieron al mundo el alfabeto ‘cirílico’, que junto con la traducción de la Biblia, el Misal y el Ritual Litúrgico, dio a los pueblos eslavos unidad lingüística y cultural.

Nacen en Tesalónica, hijos de un empleado del imperio. Constantino estudia en Constantinopla con Focio, y después de ser hecho sacerdote se dedica a la enseñanza: él es Cirilo. Miguel sigue la carrera política pero cuando lo nombran gobernador de una provincia bizantina de lengua eslava, renuncia y se hace monje: él es Metodio.

En el 860 el Emperador les encarga la evangelización de los Kazarios, y llegan después a Moravia invitados por el príncipe Ratislao. Es en la gran Moravia donde realizan su apostolado. Recordemos que Moravia era un reino entre lo que hoy es República Checa y Eslovaquia, lindante también con Austria.

Ss cirilo y MetodioEn Moravia, San Cirilo tradujo los cuatro evangelios a la escritura eslava. De ellos compuso un prologo llamado Proglas, composición poética en verso, según los cánones griegos, que se convirtió en obra fundamental de la literatura eslava.

Fueron acusados de cisma y herejía y es por esta causa que viajan a Roma, donde los recibe el Papa Adriano II, quien les permite celebrar los misterios en lengua eslava y él mismo asiste a una de sus liturgias.

San Cirilo muere en Roma el 14 de febrero del 869, de solo 42 años.

San Metodio es ordenado sacerdote por el Papa, que después lo nombra obispo de Panonia, territorio arriba del Adriático y allí hace apostolado con sus eslavos.

Muere el 6 de abril del 885 en Velahrad, Republica Checa.

Con información de Catholic.net

Deje su Comentario

Noticias Relacionadas